Battles in Damascus have left 21 dead in the country’s largest camp housing Syrian-born Palestinians. Camps increasingly anti-Assad.