Olmert’s battle against corruption charges ends on Tuesday, when he may become the first-ever Prime Minister convicted of criminal charges