For the third time in recent months, Prime Minister Binyamin Netanyahu has said he doubts Western sanctions will halt Iran's nuclear program