Prime Minister Binyamin Netanyahu sought to downplay clearly diverging views on Iran between himself and US president Barack Obama