Egypt's Coptic billionaire and tycoon Naguib Sawiris beat one case, but faces another for 'insulting religion' via Twitter