Deputy foreign minister makes Israel's case in a YouTube video that uses animation, wry humor, and clear fact-based arguments