Veteran talk show host had difficulty breathing for months; was scheduled to go for tests that same day.
