Haaretz reported that Medtronic, a U.S.-Irish medical technology company, said Thursday it was buying the Israeli startup Nutrino Health, which uses artificial intelligence to analyze how a person’s nutritional intake affects his or her health.