One suspect in the shooting attack at the Mandalay Bay resort in Las Vegas was found dead in one of the resort's rooms.