At least 18 civilians, including women and children, were killed on Saturday morning north of Mosul, after the truck they were escaping in hit an obstacle.