Film on disgraced ex-congressman's epic failure in New York City mayoral election due to repeat sexual offenses wins Sundance prize.
