After apologizing for pilot who welcomed passengers to 'Palestine,' Spanish airline now claims Israelis didn't understand.
