Shortly after Netanyahu freezes exact number of units for Jews, leftist group approves tenders for Arabs - sparking nationalist outrage.