Widow of Former Chief Rabbi Asks Jews to Pray for Pollard

Rabbanit Tzvia Eliyahu asks Jews around the world to say a prayer for Jonathan Pollard during Rosh Hashanah.

Contact Editor
Elad Benari, Canada,

Rabbanit Tzvia Eliyahu
Rabbanit Tzvia Eliyahu
Arutz Sheva

Rabbanit Tzvia Eliyahu, widow of Israel's former Chief Sephardic Rabbi HaRishon LeTzion, Rav Mordechai Eliyahu zts”l, put out a special request on Sunday and asked Jews around the world to say a prayer for Jonathan Pollard in the synagogues during the Rosh Hashanah holiday.

The rebbetzin mentioned the words of her late husband, who said during his life that “it is a mitzvah and a duty on all of Israel to help with all their heart and soul and to act out to free Jonathan Pollard who surrendered himself in order to save all of Israel.”

On Friday, 1,200 rabbis appealed to U.S. President Barack Obama to release Pollard. The request came during a conference call Obama held with rabbis and Jewish community leaders in advance of the Jewish New Year.

Pollard is currently completing his 27th year in prison for a crime that normally carries a maximum sentence of two to four years – passing classified information to an ally.

Rabbanit Eliyahu’s prayer, in Hebrew, can be found below.

יְהִי רָצוֹן מִלְפָנֶיךָ ה' אֱ-לֹהינוּ וֵא-לֹהי אֲבוֹתֵינוּ, שֶׁבְכֹחַ שְׁתַּיִם וְעֶשְׂרִים אוֹתִיּוֹת תּוֹרָתְךָ הַקְדוֹשָׁה שֶׁקִּבַּלְנוּ בְהַר סִינַי,

תִּפְתַּח לְיהוֹנָתָן בֶּן מַלְכָּה שַׁעֲרֵי אֲרוּכָה וּמַרְפֵּא, שַׁעֲרֵי בְרִיאוּת, שַׁעֲרֵי גִּילָה, שַׁעֲרֵי גְּאֻלָה, שַׁעֲרֵי דְרוֹר, שַׁעֲרֵי הוֹד וְהָדָר, שַׁעֲרֵי זְכוּת, שַׁעֲרֵי חֶמְלָה, שַׁעֲרֵי חֶדְוָה, שַׁעֲרֵי טוֹבָה, שַׁעֲרֵי יְשׁוּעָה, שַׁעֲרֵי כַּפָּרָה, שַׁעֲרֵי לֵב טוֹב, שַׁעֲרֵי מְחִילָה שַׁעֲרֵי נְעִימוּת, שַׁעֲרֵי סְמִיכָה, שַׁעֲרֵי עֶזְרָה, שַׁעֲרֵי פְדוּת, שַׁעֲרֵי צְדָקָה, שַׁעֲרֵי קְדֻשָּׁה, שַׁעֲרֵי רַחֲמִים, שַׁעֲרֵי שִׂמְחָה, שַׁעֲרֵי תְשׁוּבָה. וְיִזָּכְרוּ לְפָנֶיךָ כָּל צִדְקוֹתָיו אֲשֶׁר עָשָׂה לְמַעַן עַם יִשְׂרָאֵל, וְיַעֲלוּ לִפְנֵי כִּסֵּא רַחֲמֶיךָ לְהַמְלִיץ טוֹב בַּעֲדוֹ וּלְזַכּוֹתוֹ יַחַד עִם אִשְתּוֹ, אֶסְתֵּר יוֹכֶבֶד בַּת רֵייזֶל בְרָכָה,

לִבְנוֹת בַּיִת נֶאֱמָן בְּאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל וְיִזְכּוּ לְבָנִים וּלְבָנוֹת בְרִיאִים וּשְׁלֵמִים, וְיִתְקַדַּשׁ שִמְךָ בָּרַבִּים וְיִתְקַיֵּם בּוֹ הַפָּסוּק: "הוֹצִיאָה מִמַּסְגֵּר נַפְשִׁי לְהוֹדוֹת אֶת שְׁמֶךָ".

עֲשֵׂה לְמַעַן יְמִינֶךָ, עֲשֵׂה לְמַעַן צִדְקָתְךָ, עֲשֵׂה לְמַעַן קְדֻשָּׁתְךָ, עֲשֵׂה לְמַעַן שְׁכִינָתְךָ, עֲשֵׂה לְמַעַן שִׁמְךָ, עֲשֵׂה לְמַעַן תּוֹרָתְךָ,

יִהְיוּ לְרָצוֹן אִמְרֵי פִי וְהֶגְיוֹן לִבִּי לפָנֶיך ה' צוּרִי וְגוֹאֲלִי.

(Arutz Sheva’s North American Desk is keeping you updated until the start of Rosh Hashanah in New York. The time posted automatically on all Arutz Sheva articles, however, is Israeli time.)